Transverse flatfoot

Metatarsalgia (calluses on the sole)

Transverse flatfoot (metatarsalgia) causes pain in the forefoot on the sole.
An additional symptom is painful calluses and corns on the sole.